Па где ће компликованија правила читања од енглеског, у том смислу је немачки захвалнији. Посебно је конфузија са личним именима, правопис је јасан а деси се да их неко пише и у оргиналу, у том смислу је ћирилица захвалнија јер је увек јасно да је написано како се изговара. За лична имена не постоје никаква правила и зашто мучити читаоце ако већ имамо добар механизан да се избегне конфузија.
Upotreba ћирилице i latinice
- Začetnik teme GOJE
- Datum pokretanja
Гага
Professional
Директоре, ову слику треба да пошаљеш Србија путу, да отклоне ову срамоту. Ко је произвео овај знак, знају у Србија путу, а такође пише име произвођача на полеђини, а наравно на произвођачу стоји највећа одговорност.
Signal d.o.o
Matije Gupca 56
Sombor 25000
http://www.signal.co.rs/portfolio/index.php
PUTSIGNAL" Društvo za proizvodnju, održavanje i projektovanje signalizacione opreme Subotica
Frana Supila 42
http://www.putsignal.com/proizvodi.php? ... tegorije=1
Paleta kolor doo
Ilije Bircanina 41/3, Novi Sad
Opština:
Grad: Novi Sad
Tel: 021/ 6312 517
Mob: 065/ 549 1210
Web: www.paletacolor.com
SRBIJAPUT LOGISTIKA I IZGRADNJA D.O.O. KRAGUJEVAC
34000 KRAGUJEVAC
Tanaska Rajica 16
http://signalizacijaput.bugs3.com/
Signal d.o.o
Matije Gupca 56
Sombor 25000
http://www.signal.co.rs/portfolio/index.php
PUTSIGNAL" Društvo za proizvodnju, održavanje i projektovanje signalizacione opreme Subotica
Frana Supila 42
http://www.putsignal.com/proizvodi.php? ... tegorije=1
Paleta kolor doo
Ilije Bircanina 41/3, Novi Sad
Opština:
Grad: Novi Sad
Tel: 021/ 6312 517
Mob: 065/ 549 1210
Web: www.paletacolor.com
SRBIJAPUT LOGISTIKA I IZGRADNJA D.O.O. KRAGUJEVAC
34000 KRAGUJEVAC
Tanaska Rajica 16
http://signalizacijaput.bugs3.com/
direktor
Professional
- Učlanjen(a)
- 10.10.2008.
- Poruke
- 39.149
- Pohvaljen
- 46.136
Mislis da ce to ljenstvujuce preduzece nesto preduzeti tu tablu priej postavljanja je moralo vidjeti najmanje 3 ljudi pa onda 2 radniaka koja su postavila pa 1 njihov nadzornik pa onda ovi sto kontrolisu znakove i da niko nije primjetio nego bas ih briga
Гага
Professional
Знам да си у праву, али вреди покушати.
Предпостављам да је овај путоказ постављен негде код петље код Лесковца или већ, али тачно где ?
Предпостављам да је овај путоказ постављен негде код петље код Лесковца или већ, али тачно где ?
Gledajuci ovakve znakove, dolazim do zakljucka da je jedini validan argument za "ukidanje" jednog od pisama (tj. za povlacenje jednog iz upotrebe) taj sto nismo kao narod u proseku dovoljno pismeni da koristimo i jedno pismo (ma koje bilo), a kamoli dva.
Гага
Professional
Директоре , грешка 403, не види се слика !
Гага
Professional
Коначно
Srpska ćirilična arhiva u "Europeani"
IZVOR: TANJUG
Univerzitetska biblioteka "Svetozar Marković" učiniće prvi put dostupnim širokoj evropskoj javnosti 400.000 stranica ćiriličnih novina iz Srbije.
Pod okriljem velikog projekta Evropske komisije "Europeana Newspapers" (Novine Europeane) u Beogradu se danas i sutra održava međunarodni bibliotečki skup na kome će medjunarodnoj javnosti biti predstavljena jedna od najznačajnijih kolekcija istorijskih novina iz perioda pre 1945. godine.
Ova vredna zbirka koja na najbolji način ilustruje kulturno i naučno nasledje Srbije biće dostupna putem centralnog portala digitalnih kolekcija Evrope - "Europeana".
Istovremeno će ovo biti i prvi put da se na Internetu nadje jedan veliki korpus ćiriličnih tekstova, što otvara brojne mogućnosti za istraživače srpskog jezika i pisma.
Beograd će danas i sutra biti domaćin za više od 60 uglednih gostiju iz sveta bibliotekarstva koji dolaze iz nacionalnih i univerzitetskih biblioteka evropskih zemalja.
Skup treba da doprinese definisanju najbolje prakse za sve buduće projekte digitalizacije novinskih sadržaja u Evropi. U okviru dvodnevnog skupa biće organizovana i poseta Muzeju Nikole Tesle gde će biti predstavljeni rezultati projekta izrade elektronske bibliogafije Nikole Tesle, a posebno digitalizacije i obrade članaka iz njegovog ličnog pres klipinga.
To je izuzetno značajan izvor za proučavanje života i rada velikog naučnika i prvi rezultati obrade će biti dostupni javnosti do kraja godine na sajtu muzeja.
Muzej je već obradio i članke dostupne na sajtu "Chronicling America", gde su javno dostupne digitalizovane novine iz Sjedinjenih Američkih Država.
U ličnom pres klipingu Nikole Tesle postoje članci iz evropskih novina s kraja 19. i početka 20. veka, ali da bi se postigla sveobuhvatnost izvora, svakako je važno da se preko projekta "Europeana Newspapers" dodje do članaka u kojima se pominje poznati naučnik, stoji u saopštenju Univerzitetske biblioteke.
Na taj način bi i ovaj deo bibliografije projekta Muzeja Nikole Tesle, pod nazivom "Teslapedija", bio značajno obogaćen. Projekat je zamišljen kao internacionalna, najobuhvatnija i interaktivna bibliografska baza podataka.
http://www.b92.net/kultura/vesti.php?na ... _id=722458
Srpska ćirilična arhiva u "Europeani"
IZVOR: TANJUG
Univerzitetska biblioteka "Svetozar Marković" učiniće prvi put dostupnim širokoj evropskoj javnosti 400.000 stranica ćiriličnih novina iz Srbije.
Pod okriljem velikog projekta Evropske komisije "Europeana Newspapers" (Novine Europeane) u Beogradu se danas i sutra održava međunarodni bibliotečki skup na kome će medjunarodnoj javnosti biti predstavljena jedna od najznačajnijih kolekcija istorijskih novina iz perioda pre 1945. godine.
Ova vredna zbirka koja na najbolji način ilustruje kulturno i naučno nasledje Srbije biće dostupna putem centralnog portala digitalnih kolekcija Evrope - "Europeana".
Istovremeno će ovo biti i prvi put da se na Internetu nadje jedan veliki korpus ćiriličnih tekstova, što otvara brojne mogućnosti za istraživače srpskog jezika i pisma.
Beograd će danas i sutra biti domaćin za više od 60 uglednih gostiju iz sveta bibliotekarstva koji dolaze iz nacionalnih i univerzitetskih biblioteka evropskih zemalja.
Skup treba da doprinese definisanju najbolje prakse za sve buduće projekte digitalizacije novinskih sadržaja u Evropi. U okviru dvodnevnog skupa biće organizovana i poseta Muzeju Nikole Tesle gde će biti predstavljeni rezultati projekta izrade elektronske bibliogafije Nikole Tesle, a posebno digitalizacije i obrade članaka iz njegovog ličnog pres klipinga.
To je izuzetno značajan izvor za proučavanje života i rada velikog naučnika i prvi rezultati obrade će biti dostupni javnosti do kraja godine na sajtu muzeja.
Muzej je već obradio i članke dostupne na sajtu "Chronicling America", gde su javno dostupne digitalizovane novine iz Sjedinjenih Američkih Država.
U ličnom pres klipingu Nikole Tesle postoje članci iz evropskih novina s kraja 19. i početka 20. veka, ali da bi se postigla sveobuhvatnost izvora, svakako je važno da se preko projekta "Europeana Newspapers" dodje do članaka u kojima se pominje poznati naučnik, stoji u saopštenju Univerzitetske biblioteke.
Na taj način bi i ovaj deo bibliografije projekta Muzeja Nikole Tesle, pod nazivom "Teslapedija", bio značajno obogaćen. Projekat je zamišljen kao internacionalna, najobuhvatnija i interaktivna bibliografska baza podataka.
http://www.b92.net/kultura/vesti.php?na ... _id=722458
> direktor: Hajdušica
Hajdučica je srpski naziv, Hajdušica je slovački (po Vojvodini je česta praksa da se nazivi mesta pored srpkog ispisuju i u jeziku drugih naroda koji ih nastanjuju u većem broju)
..tako da ovog puta nisu krivi putari.
..Mada bi opet bilo jednostavnije i preglednije da stoji samo "Hajdučica" - latinicom
Hajdučica je srpski naziv, Hajdušica je slovački (po Vojvodini je česta praksa da se nazivi mesta pored srpkog ispisuju i u jeziku drugih naroda koji ih nastanjuju u većem broju)
..tako da ovog puta nisu krivi putari.
..Mada bi opet bilo jednostavnije i preglednije da stoji samo "Hajdučica" - latinicom
Beogradske priče: Staro pismo prognano iz Knez Mihailove
Na fotografiji sa Salona automobila iz 1938. godine, održanog u Beogradu, postoji jedna nelogičnost
Na fotografiji sa Salona automobila iz 1938. godine, održanog u Beogradu, postoji jedna nelogičnost. Kada upitate posmatrače šta je neobično na ovoj slici, obično zastanu. Nije neprirodno što je na slici zastava Nemačke sa kukastim krstom, jer su oni u to vreme uveliko prihvatili nacizam. Nije nelogično ni to što smo ih pozvali u goste, jer su bili dobra došli, baš kao i sada, u miroljubivim misijama poput sajma automobila.
Pa šta je onda neobično? A za to nam Nemci nisu krivi.
To što je iznad njihovog paviljona, tada, pre Drugog svetskog rata, naziv njihove države ispisan - ćirilicom.
Došli ljudi u goste i kako bi drugačije i mogli da se potpišu, nego onako kako red nalaže, na pismu domaćina.
Posle Prvog svetskog rata i odlaska Austrougara iz Beograda, jedan od prvih dokumenata koje je objavila gradska vlast bilo je „ukidanje svih latiničnih natpisa iz Knez Mihailove ulice“, budući da su to bili natpisi koji su ostali iz doba okupatora.
Prošetajte danas „Knezom“. I pronađite neki ćirilični natpis. Da u međuvremenu nije otpočeo neki rat, a da nama niko nije ni javio da se zaratilo!?
Вечерње Новости
direktor
Professional
- Učlanjen(a)
- 10.10.2008.
- Poruke
- 39.149
- Pohvaljen
- 46.136
Sajam ćirilice među izdavačima
I. P. | 09. septembar 2013. 21:57 | Komentara: 0
U prostorijama Robne kuće Beograd u Knez Mihailovoj otvorena manifestacija posvećena srpskom pismu
RETKE, ali vredne izdavačke kuće Srbije, koje još nisu odustale od štampanja knjiga na srpskom jeziku u ćiriličnom fontu, okupile su se u ponedeljak u prostorijama Robne kuće Beograd u Knez Mihailovoj, kako bi podsetili društvo i druge izdavače na srpsko pismo koje je na rubu zaborava.
Klasici svetske i domaće književnosti, dela filozofije, istorije, beletristike, kao i dečije literture mogu se naći na jednom mestu na deset štandova dobro poznatih "ćiriličnih" izdavača. Među njima se našla se i naša kuća, koja je spremila lepe sajamske popuste na neka od najčitanijih dela.
Sajamski popust važi na svim prodajnim štandovima, a kreće se u rasponu od 10 do 30 odsto. Organizator manifestacije, izdavačka kuće "Konras" pripremila je i postavku ćiriličnog fonta i kaligrafije, a prodajna izložba može se posetiti svakog dana od 10 do 21 čas, sve do 16. septembra.
KLASICI ZA SAMO 100 DINARA
EDICIJA klasičnih književnih dela u izdanju "Novosti" zadržala se na ceni od 100 dinara po knjizi, što mnogi smatraju povoljnom ponudom izdanja u tvrdim koricama. Iako su retki oni koji u svojoj biblioteci nemaju "Godina prođe, dan nikad" Žarka Lauševića, sada se primerak može nabaviti za 200 dinara.
http://www.novosti.rs/vesti/beograd.74. ... izdavacima
I. P. | 09. septembar 2013. 21:57 | Komentara: 0
U prostorijama Robne kuće Beograd u Knez Mihailovoj otvorena manifestacija posvećena srpskom pismu
RETKE, ali vredne izdavačke kuće Srbije, koje još nisu odustale od štampanja knjiga na srpskom jeziku u ćiriličnom fontu, okupile su se u ponedeljak u prostorijama Robne kuće Beograd u Knez Mihailovoj, kako bi podsetili društvo i druge izdavače na srpsko pismo koje je na rubu zaborava.
Klasici svetske i domaće književnosti, dela filozofije, istorije, beletristike, kao i dečije literture mogu se naći na jednom mestu na deset štandova dobro poznatih "ćiriličnih" izdavača. Među njima se našla se i naša kuća, koja je spremila lepe sajamske popuste na neka od najčitanijih dela.
Sajamski popust važi na svim prodajnim štandovima, a kreće se u rasponu od 10 do 30 odsto. Organizator manifestacije, izdavačka kuće "Konras" pripremila je i postavku ćiriličnog fonta i kaligrafije, a prodajna izložba može se posetiti svakog dana od 10 do 21 čas, sve do 16. septembra.
KLASICI ZA SAMO 100 DINARA
EDICIJA klasičnih književnih dela u izdanju "Novosti" zadržala se na ceni od 100 dinara po knjizi, što mnogi smatraju povoljnom ponudom izdanja u tvrdim koricama. Iako su retki oni koji u svojoj biblioteci nemaju "Godina prođe, dan nikad" Žarka Lauševića, sada se primerak može nabaviti za 200 dinara.
http://www.novosti.rs/vesti/beograd.74. ... izdavacima
Гага
Professional
Директоре, где си ово скинуо ?
direktor
Professional
- Učlanjen(a)
- 10.10.2008.
- Poruke
- 39.149
- Pohvaljen
- 46.136
Vidjeo danas slika lose ispala pa naso na netu evo linak
http://stanjestvari.wordpress.com/2013/ ... %86%D0%B8/
http://stanjestvari.wordpress.com/2013/ ... %86%D0%B8/
Гага
Professional
Ћирилица i anglolatinica
Велика је разлика кад девојка (или жена) пошаље SMS поруку и напише:
-"идем на шишање и шатирање"
или
-"idem na sisanje i satiranje"
Признаћете, здравија је (за срце), а и лепша, ћирилица
Велика је разлика кад девојка (или жена) пошаље SMS поруку и напише:
-"идем на шишање и шатирање"
или
-"idem na sisanje i satiranje"
Признаћете, здравија је (за срце), а и лепша, ћирилица
