Express
Advanced
- Učlanjen(a)
- 05.11.2011.
- Poruke
- 2.333
- Pohvaljen
- 2.968
BBC: Coronavirus Beijing: Why an outbreak sparked a salmon panic in China
China Daily: Salmon called unlikely virus source
Lele. Na pekinškoj pijaci Sinfadi otkriven je mutiran, evropski soj virusa pri čemu losos uvežen iz Norveške nije uzrok. To znači samo jedno. Virus "uvežen" iz Evrope čiji je domaćin sisar (čovek?) počeo je da se širi po Kini gde može da mutira obzirom da se radi o višestruko većoj populaciji od evropske. Ukoliko se ponovo ne obustavi aviosaobraćaj avioni će ponovo po celoj planeti razneti novi soj u rekordnom roku, dakle pre širenja prelaženjem granica drugim vidovima saobraćaja dok su iste još otvorene. Ponovo neće znati o čemu se radi, opet ima da "bukti". Još kad pogodi zemlje koje još nisu izašle na kraj sa ovim talasom biće veselo.
An official at the Chinese Centre for Disease Control said there was no evidence that salmon was the host - or even an intermediate host - for the virus.
Shi Guoqing, deputy director of the CDC's emergency response centre, said there was no trace of the virus on the salmon before it reached the market - suggesting the virus was present in the market, rather than in the salmon itself.
And experts agree.
"Viruses must rely on the viral receptor on the host cell surfaces to infect cells. Without the certain receptor they cannot enter into cells successfully," Cheng Gong, a virologist at Tsinghua University told CGTN.
"All known evidence so far suggests this kind of receptors exist only in mammals, not fish."
However, the CDC's chief epidemiologist, Wu Zunyou, said the fish could not catch the virus in their natural habitat - but added that it was possible they were contaminated by workers during their capture or transportation.
China Daily: Salmon called unlikely virus source
Zeng Guang, a senior researcher at the Chinese Center for Disease Control and Prevention, said on Sunday that, based on preliminary analysis of the two early cases, the coronavirus strain in the latest outbreak is different from the ones found in China, and early data suggest it is a mutated variety from Europe.
Lele. Na pekinškoj pijaci Sinfadi otkriven je mutiran, evropski soj virusa pri čemu losos uvežen iz Norveške nije uzrok. To znači samo jedno. Virus "uvežen" iz Evrope čiji je domaćin sisar (čovek?) počeo je da se širi po Kini gde može da mutira obzirom da se radi o višestruko većoj populaciji od evropske. Ukoliko se ponovo ne obustavi aviosaobraćaj avioni će ponovo po celoj planeti razneti novi soj u rekordnom roku, dakle pre širenja prelaženjem granica drugim vidovima saobraćaja dok su iste još otvorene. Ponovo neće znati o čemu se radi, opet ima da "bukti". Još kad pogodi zemlje koje još nisu izašle na kraj sa ovim talasom biće veselo.