Beogradska tvrđava i park Kalemegdan
- Začetnik teme Влада
- Datum pokretanja
relja
Professional
- Učlanjen(a)
- 13.12.2006.
- Poruke
- 16.808
- Pohvaljen
- 18.840
direktor":1djcs5yk je napisao(la):vojni muzej se malo reklamira
Pogrešno su preveli "Ratovima je mesto u muzeju" :bash:
Prevod trenutno stranim posetiocima govori nešto u stilu: "Ratovi su smešteni u muzeju"
EDIT: Naravno, treba da piše "Wars belong in museums"... ali nikome nije palo na pamet da se obrate profi lektoru za engleski jezik pa smo ispali Kinezi (koji su decenijama poznati po lošim prevodima na engleski).
Imam jedno pitanjce vezano za Kališ (unapred se svima izvinjavam ako je već bilo). Kalemegdanski park je noću neprimamljivo, mračno mesto u kome se čovek (bar čovek koji ovo piše) može osećati prijatno samo u onim delovima koji su najbliži gradu. Šta može da se učini da se to promeni? Da li bi bolje, prijatnije osvetljenje bilo pravo rešenje ili bi to samo pretvorilo Kališ u veliku verziju studenjaka?
Drakche
Advanced
- Učlanjen(a)
- 19.08.2010.
- Poruke
- 4.675
- Pohvaljen
- 6.171
Vise svetiljki, eventualno kamere (?) i to ne svuda, vec odredjenom putanjom koja bi bila sigurnija za prelazak preko parka nocu, mada veliki parkovi nisu mesto gde covek treba da prolazi nocu sam, ma koliko da je grad bezbedan.
stf
Professional
- Učlanjen(a)
- 22.01.2010.
- Poruke
- 12.277
- Pohvaljen
- 13.094
Никад нисам имао страх да ноћу пролазим сам било којим делом калиша, колико год завучен и мрачан он био. Али морам признати да сам имао дозу страха када сам ноћу сам шетао поприлично осветљеним деловима Жаркова.
Примера ради.
Примера ради.
stf":2fgfzjdi je napisao(la):
Rekao bih da se ne radi samo o tome - Kališ je, priznaću, prilično bezbedan (ali ipak ne potpuno bezbedan) i to u velikoj meri zahvaljujući čuvarima. No, čak i delovi parka koji su relativno blizu gradu, tzv. Gornji grad, su mračni i neprivlačni za posetioce. To nije toliki problem leti kada mrak padne tek posle 9... ali zimi, posle 3-4 se ne može tuda hodati komotno. Znam jer redovno na Kališu šetam psa i jednostavno izbegavam loše osvetljene delove (i vidim da ih i drugi izbegavaju).
Lepo osvetljen Kališ bi privukao i turiste i Beogradjane da više vremena tamo provode (noću, razume se) što bi činilo i sam park bezbednijim i privlačnijim.
spatiotecte
Professional
- Učlanjen(a)
- 09.02.2007.
- Poruke
- 15.375
- Pohvaljen
- 17.447
spatiotecte
Professional
- Učlanjen(a)
- 09.02.2007.
- Poruke
- 15.375
- Pohvaljen
- 17.447
relja":2cirahky je napisao(la):
U pravu si.
Evo dokaza.
direktor
Professional
- Učlanjen(a)
- 10.10.2008.
- Poruke
- 39.112
- Pohvaljen
- 46.009
sa fpz od varos kapija
http://politikin-zabavnik.rs/pz/content ... ?page=5032
milorad sa fpz tvrdjava bez vojnog muzeja
milos.tro
Professional
- Učlanjen(a)
- 24.12.2013.
- Poruke
- 11.209
- Pohvaljen
- 21.858
astrodule
Professional
vector":158yulyk je napisao(la):Nekoliko slika od juče.
Zar je moguće da ne mogu da saniraju ovu kaldrmu?
Evo i od mene neke slike od pre nedelju dana (slikano letelicom iz vazduha)
Inace ostale mozete pogledati na face stranici https://www.facebook.com/skyopticphotography
Inace ostale mozete pogledati na face stranici https://www.facebook.com/skyopticphotography
Baš, i meni je žao. -Nisam iz Beograda i slučajno sam imao neko snimanje u donjem gradu pa se malo i popeo gore za ovih par fotki. Izvukao sam kolko tolko u ps-u boje itd, ali da je sunčano bilo bi super. Još je i neki vetar lud bio pa nisam hteo više da ga penjem.