Гага
Professional
[url=http://beobuild.rs/forum/viewtopic.php?p=698400#p698400:1jzjyj9j je napisao(la):Homer Jay » 14 Јан 2020 12:07 am[/url]":1jzjyj9j]Onaj projekat na ćošku Omladinskih brigada i Đorđa Stanojevića, kod Roda hipermarketa, je dobio ime i sajt: "The One" Novi Beograd
Пошто има члан "Тхе" испред, може да буде и "Онај" Нови Београд :wink:[url=http://beobuild.rs/forum/viewtopic.php?p=698681#p698681:1jzjyj9j je napisao(la):zzz » 14 Јан 2020 06:35 pm[/url]":1jzjyj9j]"The one" ne znači "jedan"........[url=http://beobuild.rs/forum/viewtopic.php?p=698519#p698519:1jzjyj9j je napisao(la):JohnnyLee » Uto Jan 14, 2020 12:14 pm[/url]":1jzjyj9j]јер је компликовано било рећи: Један
Nema tačnog prevoda, ali otprilike "jedini" ili "izabrani".
Ма требали су на немачком да га крсте, лепше звучи "Der Eine" Neue Belgrad